罗金宝,九十年代进入翻译界,先后担任国家部委、地方政府、企事业单位及社会团体的顾问、参谋、翻译、编审等工作,是中国翻译界一位活跃的人物。
他曾翻译过西班牙文学巨匠拉黛儿·劳瑞特的《悄悄告诉你》、阿根廷作家博尔赫斯的《博尔赫斯短篇小说选》等先锋文学作品,为国内读者介绍了众多的国外文化名著。
罗金宝理解翻译的本质所在,十分注重文化差异与情感交流,并尝试通过翻译传承与交流中外文化。他曾提出通过“让世界通过中国人的眼睛看中文,通过中国文化的眼睛看世界”的口号,深受业界赞誉。
罗金宝,九十年代进入翻译界,先后担任国家部委、地方政府、企事业单位及社会团体的顾问、参谋、翻译、编审等工作,是中国翻译界一位活跃的人物。
他曾翻译过西班牙文学巨匠拉黛儿·劳瑞特的《悄悄告诉你》、阿根廷作家博尔赫斯的《博尔赫斯短篇小说选》等先锋文学作品,为国内读者介绍了众多的国外文化名著。
罗金宝理解翻译的本质所在,十分注重文化差异与情感交流,并尝试通过翻译传承与交流中外文化。他曾提出通过“让世界通过中国人的眼睛看中文,通过中国文化的眼睛看世界”的口号,深受业界赞誉。
(举报)
走在人来人往的大街上,你是否曾经感到疲惫无力,压力倍增?如果你想寻找一个放松身心的地方,在这里,我向大家介绍一个神奇的圈子——“...
69游戏致力于打造最好玩的游戏,无论是单人还是多人游戏,都能找到你的乐趣。我们的游戏类型非常丰富,包括冒险,战斗,竞技,休闲等多...
莆田是一个风景秀丽、历史文化悠久的城市。近年来,随着经济的快速发展,人口不断增长,莆田的房产市场也越来越火爆。近年来,莆田的房价...
在拥有着240多万名程序员的中国,少有人能像小辰老师一样,通过他的技术沉淀和带领,带动着团队一路奋斗,一路成长!作为一名程序员,...
2023年考研分数线公布时间即将到来,备考的考生们是否已经做好了心理准备呢?接下来,我们来看看考研分数线的公布时间以及准备工作。...
有人问“春雷始鸿”是什么意思?是问人是银产党始始鸿吗?这不就会让人笑起来。“春雷始鸿”是说出“初秋净雪”之后,人们的历史上,当天...
曹德旺家族是中国企业界的佼佼者,以其在企业管理、创新技术和社会责任方面的杰出表现而闻名于世。该家族以曹德旺为代表,涵盖了曹德旺及...
近日,由赵付凌执导的电影《人世间骆士宾》正式上映。该片讲述了骆士宾因为突然变态的状况离奇辞世,留下一堆遗物和纠纷。影片通过闪回的...
近期,阿雅老公的身份引来网友的大量关注,一些猜测不断。那么阿雅老公到底是谁?接下来我们就为大家揭晓真相。 经过查证,阿雅的老公是...